• 創業の経緯
• 社名の由来
• 創業者のプロフィール
• 歴史
• これからの東あられ本舗

明治43年に創業した「東あられ」は、震災や戦災を乗り越えて、
今は「東あられ本舗」となり、2010年には創業100年を迎えました。
ここでは、これまで先達が歩いてきた道を振り返り、
私達がつくりだすこれからの未来を見つめたいと思います。

創業者のプロフィール

新潟出身の米問屋を営む小林音蔵の長男として、明治１９年に小林桝恵美は誕生しました。
父音蔵が病死後、苦労の末「炭・米問屋」を営み、取引先よりあられ・おかき業の「江戸あられ」を引き継ぎ、「東あられ」として名を改めて創業いたしました。
当店の商品「ますえみ焼き」は、創業者の名をもらいました。

▲初代 小林桝恵美（左端）

これからの東あられ本舗

東京下町・両国に生まれ育った東あられ本鋪は、これからも、お客様にこの地でしか味わう事の出来ない商品を買う喜びと、それを差し上げる誇りを同時に満たして頂くことを目指します。
そして、私たちをお選びいただいたお客様に支えられていることに感謝し、そのかたがたに全てを満足して頂く事で恩返ししていきたいと願っております。

▲現在の両国本社・本店建物

▲現在の八千代工場

• 東京23区
  • 両国本店
  • 菊川駅前店
• 千葉県
  • 八千代工場直売店あられひろば
• その他小売店

八千代工場直売店あられひろば

千葉県八千代市・上高野工業団地の
東あられ八千代工場には、
工場内に独立した直営売店がございます。

工場から出来たてのおいしい あられ･おかきをお客様にご提供しております。

落ち着いたゆったりしたスペース中で、
本格的なギフト用進物や
昔ながらの和風のおかき
モダンテイストの洋風あられ・おせんべい
大小さまざまなおいしいこわれ
など様々な袋詰を販売しております。
その他、ゼリーや海鮮菓子、バームクーヘン
などなど、あられおせんべい以外も扱っています。

季節に合わせたご挨拶の品などご用意して
皆様のお越しをお待ちしております。

　　

• 

  東あられ本鋪が厳選したあられ・おかきに合う深むし茶を、
  お越しのお客様にお出ししております。

  のどを潤していただきながら、お買い物をお楽しみいただけます。
  （※現在はコロナ禍のため、お茶のご提供は休止しております。）
  お出しした深むし茶もお買い求めになれます。

  　
  • 　

    　 千葉県八千代市商工会議所主催の
    　 八千代サービス大賞の優秀賞に
    　 弊社八千代工場直売店　あられひろばが選ばれました。
    　
    　　

  アクセス

  営業時間

  午前９時３０分～午後５時　
  

  定休日

  日曜日・年始３が日（1/1～1/3）
  

  所在地

  〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3

  最寄り駅

  京成勝田台駅北口下車
  東洋バス宮ノ台入り口行き　西工団下車　５分
  上高野工業団地の一角にございます
  （パチンコ「マルハン八千代東店」奥隣です。）

  TEL

  047－483－2632

  感謝セール

  2024年10月5日（土）9時半～16時半

  駐車場はございます。
  当店では各種クレジットカード、PayPayのお取り扱いを致しております。
  詳細は店舗にてお問い合わせください（セール時は除きます）。
  

• 東京23区
  • 両国本店
  • 菊川駅前店
• 千葉県
  • 八千代工場直売店
• その他小売店

菊川駅前店

菊川駅前店は、両国本店から程なく離れた
都営新宿線菊川駅Ａ２出口すぐそばにございます。
本店には足の遠いお客様のご要望にお応えし、平成１７年早春に開店しました。
明るくゆったりとした店内で、くつろぎながらお買い物をお楽しみいただけます。

新大橋通りに面し、足の便も良い場所になります。
お近くにお越しの折り、また通勤の途中にも
気軽にお立ち寄り下さい。

• 豊富な品揃えのうち週替りで
  得トク商品を販売しております。

  

  東あられがお薦めする味を、是非お試し下さいませ。
  お客様感謝デーも開催いたします（毎年3月・9月予定）。感謝デーの詳しい内容は最新情報にてお知らせします。
  

• あられ・おかきに合う厳選した深むし茶を、お越しのお客様にお出ししております。

  

  のどを潤していただきながら、お買い物をお楽しみいただけます。
  お出しした深むし茶もお買い求めになれます。（現在は中止しております)

• 東京23区
  • 両国本店
  • 菊川駅前店
• 千葉県
  • 八千代工場直売店
• その他小売店

両国本店

両国本店は、東京下町・両国の北斎通りにございます。
北斎通りは世界的な絵師・葛飾北斎の生誕地であることに由来しており、東あられ本鋪の商品「北斎揚げ」は葛飾北斎にちなんで名付けられました。

東あられ本鋪も明治４３年に、この地から始まりました。
現在は本店を構え、お見えになるお客様に「東あられ本鋪の味」をお伝えしております。
お近くにお越しの折りには、是非お立ち寄りくださいませ。

• 豊富な品揃えのうち週替りで
  得トク商品を販売しております。

  

  東あられがお薦めする味を、是非お試し下さいませ。
  お客様感謝セールも開催いたします（毎年3月・9月予定）。感謝デーの詳しい内容は最新情報にてお知らせします。
  

• 揚げおかき「北斎揚げ」の
  実演販売を行っております。

  

  お越しのお客様には、揚げたてのおかきをご試食いただいております。
  （実演日時はお尋ね下さい。※現在はご試食の提供を休止しております。）

• 

  東あられ本鋪が厳選あしたあられ・おかきに合う深むし茶を、
  お越しのお客様にお出ししております。

  のどを潤していただきながら、お買い物をお楽しみいただけます。
  （※現在はお茶のご提供を休止しております。）
  お茶もお買い求めになれます。

• ご挨拶
• 会社概要
• 会社沿革
• 営業品目
• 主要取引先

ご挨拶

美味しいお菓子を通じて喜びと幸せを

豊かな食生活の時代に本当の豊かさは何かと私たちは考えます。
「美味しいお菓子を通じて喜びと幸せを」

古来よりお菓子は祝い菓子として食されてきました。
その中にあっても米の菓子、特にもち米を使ったものは
「あられ・かきもち」と呼ばれ、その語源は神様の祭りごとに
鏡餅（霊魂を入れ、歳神を供え、祝福を乞う供え物）を供え、
神様が召し上がった後、その鏡餅を砕きあられ・かきもちを作り、
多くの人々に祝福を分け与えることに始まります。

東あられ本鋪は歴史と伝統ある技術で、国産の安全でおいしい原料を
使用した本物の「美味しいお菓子」を通じて、お客様と社員には喜びと幸せを、 地域社会に貢献することで、江戸からの食文化を今に生かし地域文化を支えます。

株式会社　東あられ本鋪
代表取締役会長
　 小林正典

ご挨拶

「あられ」文化を繋いでゆく、より良い暮らしを紡いでゆく

何気なく口にしている「あられ」は、日本の食文化を体現していると言っても過言ではありません。
米、醤油、塩、日本由来の素材を使って作られています。
しかし、近年はコンビニのお菓子やスイーツの攻勢に影を潜め、
日本人の多くが、日本古来のお菓子・あられを楽しむ文化から遠ざかっている気がします。

その一方、食のトレンドは、「安心・安全かつ健康」であること。
コロナ禍において、食への興味が高まり、消費者のマインドは大きく変化しています。
産地の明確化、生産者の顔が見える商品づくりは食品メーカーに課された命題でもあります。

東あられ本鋪は、良い素材を使った安心・安全なお菓子をつくり、100年以上に渡り、
食べてくれる人たちに届けてきました。

これまで多くの人やもの、コトを繋いできた「あられ」を
もっと多くの人に繋ぎ、知ってほしい。
日々の暮らしを豊かにしてくれるお菓子として、
多くの人の毎日を共に紡いでゆきたい。
繋いだご縁をずっと絶やさずに次の世代へ紡ぎでゆきたい。

そんな気持ちで今後も励んでまいります。
これからも何卒当店をご贔屓賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

株式会社　東あられ本鋪
代表取締役社長
　 小林宏太郎

会社概要

名称

株式会社東あられ本鋪

創業

明治43年5月

創立

昭和38年

資本金

7800万円

所在地

本社
〒130-0014 東京都墨田区亀沢2丁目15番10号
電話：03（3624）3939（代）
FAX：03（3624）3975

工場
〒276-0022千葉県八千代市上高野1355番3号
電話：047（483）2632（代)
FAX：047（484）6106

代表取締役会長

小林正典

　　　　　

代表取締役社長

小林宏太郎

従業員数

97名

取引銀行

東京東信用金庫

事業内容

米菓の製造・販売

会社沿革

• 明治４３年東京両国にて初代小林桝恵美が創業
• 昭和２３年同所にて二代小林美之助が営業再開
• 昭和３３年デパート名店街での直接販売開始
• 昭和３８年株式会社東あられ本鋪に組織を変更
• 昭和４６年事業拡大に伴い千葉県八千代市に工場を移転
• 昭和５６年本社売店を開設、全国的に売場を拡大
• 平成　３年通信販売を開始
• 平成　４年代表者に三代目小林俊介就任
• 平成　９年八千代工場増設、工場売店開設
• 平成１５年両国本店増床開店、墨田区工房ショップに認定
• 平成１７年菊川店開設
• 平成１８年代表者に四代目小林正典就任
• 平成２２年創業１００年を迎えました
• 平成２８年すみだづくり北斎商店開店
• 平成２９年八千代工場直売店あられひろばリニューアルオープン
• 令和　３年代表者に五代目小林宏太郎が就任

※詳しい東あられ本鋪の歴史は、「創立110周年への歩み」でご覧ください。

営業品目

あられ・おかき・煎餅の各種進物・袋詰

• 東一福
• おかき両国
• おかき両国・東一福詰合せ
• 甑詰合せ
• 東おかき
• 北斎一福
• アラレカフェ
• 北斎揚げ
• 東あられの海苔巻き　他

※詳しくは「商品一覧」をご覧ください。

主要取引先

• （株）紀ノ国屋
• （株）成城石井
• 国分首都圏（株）
• （株）明治屋
• 三越伊勢丹フードサービス　他

お近くにお越しの折りには、ぜひ東あられ本鋪のお店にもお立ち寄り下さい。
通販で取り扱っている商品の他に、店舗のみの取り扱い商品もございます。
従業員一同、お客様のお越しをお待ちしております。

• ご注文の手順
  （インターネット）
複数注文の位置へジャンプ
• お届けについて
• お支払方法
• 送料
• 包装紙、手提袋について
• 熨斗について

ご注文の手順（インターネット）

1. 

   ログイン（新規会員登録）をしましょう

   まずサイト右上の[ログイン]ボタンからログインしてください。
   はじめてのお買い物の方は、ログイン画面の「新規会員登録はこちらから」のフォームに必要事項を入力すると会員登録が完了します。
   新規会員にご登録いただくともれなく300Pを付与させていただきます
   
   ※ログインしないままでも、お買い物は可能です。

2. 

   商品をカートにいれましょう

   商品を選び個数を指定して[カートに入れる]ボタンを押してください。

3. 

   購入手続きへ進みましょう

   ショッピングカート「カゴ画面」で商品と金額を確認し[購入手続きへ進む]ボタンを押してください。

4. 

   情報を入力しましょう

   「お支払い方法」、「購入者情報」、「お届け先情報」などお買い物に必要な情報を入力してください。
   
   ※ショッピングカートの入力確認「確認画面」にて「お届け希望日」、「手提袋」、「メッセージカード」などのご要望をお申し付けください。
   ※tuhan@azuma-arare.co.jpからのメール受信ができるよう、あらかじめ設定をお願いいたします。
   ※ご注文時のアドレスにおいて、ドメインの受信設定をしているにもかかわらずパソコンやスマートフォンのセキュリティ設定が強い場合はメールが届かない場合もございます。その場合は他のメールアドレスのご登録をお願いいたします。
   ※画面（入力フォーム）は、「SSL」で個人情報が暗号化されているため安心です。
   

5. 

   注文内容を確認しましょう

   注文内容をご確認ください。間違いがなければ[この内容で注文する]ボタンを押してください。
   ご注文手続きは完了です。ありがとうございます。

複数配送注文について

複数のお届け先を指定する場合

複数の配送先がある場合はお手持ちの紙資料でのFAXやエクセル作成の住所録をメールに添付でもお承りしております。
お気軽にお問い合わせください。

【複数配送のご注文方法ついて】

①ご配送予定の注文商品をすべてご選択し、ショッピングカートに入れてください

②購入情報を入力・お届け先選択（複数の住所へ送る）を選択・お支払い方法を選択→「次へ」

③お届け先ご入力が終わったらお届け商品を振り分けます

④ご注文内容のご確認をして注文を確定してください

ご注文方法と受付時間について

インターネット　24時間、年中無休

電　　　話　　　午前9時～12時　午後１時～5時（定休日：土・日・祝日）
ファックス　　　24時間、年中無休

株式会社　東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール0120-082-129（オヤツ　イップク）
電話番号047-487-3301
FAX番号047-484-6106

〇印刷用FAX注文書（477KB）
FAX注文書　記入見本（477KB）
〇複数配送エくセルテンプレート（15KB）

お届けについて

電話・ファックスでのご注文は、ご注文をいただいてから4～5日前後でのお届けとなります。
インターネットでのご注文は、ご希望がございましたらショッピングカート内の「お届け希望日」、「時間帯指定」をご利用ください。
特にご指定が無い場合は、通常4～5日後のお届けになります。ただし、一部地域および繁忙期には、お届けにお時間をいただく場合がございます。

配送会社ヤマト運輸「クロネコ宅急便」　http://www.kuronekoyamato.co.jp/

お支払方法

• クレジットカード決済（VISA、MasterCard、JCB、AmericanExpress、Dinersがご利用可能）、
• コンビニ(番号端末式)・銀行ATM・ネットバンキング決済、
• 楽天ペイ、
• PayPay、
• 銀行振込（手数料はお客様負担）、
• ビットコイン決済（手数料はお客様負担）、
• 代金引換（手数料はお客様負担）
• あと払い決済（ペイディ）

をご用意しております。お客様のご希望に合わせて各種ご利用ください。

　　　　　　　　　　　

代金引換

：先払い
商品受け取りの際に、配送業者へ代金をお支払いください。
※手数料(一律300円(税抜))はお客様ご負担をお願い申し上げます。
※ご注文者様とお届け先のお名前が異なる場合はご利用いただけません。
　　　　　　　　　　　

銀行振込

：先払い
お振込金額及び弊社指定のお振込先をご案内いたします。 ご入金を確認後発送の手配をさせていただきます。
※振込手数料はお客様ご負担をお願い申し上げます。
※ご入金確認にお時間を頂戴いたしますのでお早目のご注文をお願い致します。

　　　　　　　　　　　

クレジットカード決済・楽天ペイ・PayPay

：先払い
※オンラインショップご注文のみ。
　　　　　　　　　　　

クレジットカード決済・楽天ペイ・PayPay

：先払い
※オンラインショップご注文のみ。

　　　　　　　　　　　

あと払い決済（ペイディ）

：先払い
※オンラインショップご注文のみ。

送料

お歳暮期間特別送料について

【「お歳暮」期間限定特別送料】
※2024年11月4日(月)～12月26日（木）17時ご注文分までの特別送料です。

一ヶ所の配送につきに商品のお買い上げ金額が通常10,800円（税込）以上が
期間限定で8,640円（税込）以上の場合に全国送料無料にてお届けします。
※1～8,639円（税込）以下もWeb優待送料となります。詳しくは下記の表でご確認ください。

一ヶ所にお届けする 商品の総額（税込）		期間限定 設定なし 【通常送料】 ～6,479円	期間限定 ～8,639円 【通常送料】 6,480 ～10,799円	期間限定 8,640円～ 【通常送料】 10,800円～
北海道	北海道	1,430円	1,116円	無料
東北	青森・秋田・岩手・宮城・山形・福島	935円	730円
関東・信越	茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉 東京・神奈川・山梨・新潟・長野
北陸・東海	静岡・愛知・岐阜・三重 富山・石川・福井
近畿	滋賀・京都・奈良・大阪 兵庫・和歌山	1,045円	816円
中国	岡山・広島・山口・鳥取・島根	1,100円	858円
四国	香川・徳島・高知・愛媛	1,320円	1,030円
九州	福岡・佐賀・大分・長崎 宮崎・熊本・鹿児島	1,430円	1,116円
沖縄	沖縄	2,200円	1,716円

※送料は税込価格で表示いたしております。

包装紙、手提袋について

包装紙について

東あられ本鋪では、ギフト・ご進物をお送りになるお客様のお気持ちが伝わるように、商品に合わせた包装用紙を使用しております。
包装用紙の種類は商品により異なりますので、各商品紹介ページにてご確認ください。
なお、全ての商品に包装対応できかねます。各商品紹介ページにてご確認ください。
　　　　　　　　　

注）仏事用途の包装につきましては通信販売のみ対応となります。

包み方について

当店では商品に合わせて「キャラメル包み」と「斜め包み」と言った2種類の包み方を採用しております。
どちらも丁重な包み方です。

詳しい説明は
「包み方の説明：キャラメル包み」「包み方の説明：斜め包み」
をご覧下さい。

手提袋について

通常は手提袋はお付けしておりません。
ご希望の場合はショッピングカートの入力確認「確認画面」の「手提袋」にて[手提袋希望]を選択してください。

熨斗について

ご用途に合わせてのし紙をご用意いたしております。お気軽にお申し付けくださいませ。
ご注文手続き中にご指定になれます。
尚、繁忙期中は、下記の熨斗は短冊となります。
（無地・粗品・御中元・暑中御見舞・御歳暮・御年賀）
お熨斗（のし）に入れる表書き・名入れにも対応いたします。
「ご要望欄」にご入力ください。
お熨斗は通常外熨斗でのご用意となります。

用意しているお熨斗の種類

紅白（結び切り）

結切5本･･･御見舞・快気祝
結切10本･･･結婚

紅白（蝶結び）

内祝・御礼（その他　各種祝い事）

白黒・黄白（仏事）

志・粗供養・御供・御仏前（法事その他仏事用）

お熨斗　表書きの種類

それぞれのご用途により様々なお熨斗をご用意しております。

〇紅白蝶結び　　　　　　内祝（主にお祝い事)
　1.節目の行事 　

　　出産祝・・・表書き/ご出産御祝・御祝
　　出産祝いのお返し・・・表書き/内祝(名前はお子様の名前）
　　入学祝・・・表書き/御入学御祝・御祝
　　卒業・就職祝・・・表書き/御卒業御祝・御就職御祝・御祝
　　成人式・・・表書き/御成人御祝・御祝
　　誕生日祝・・・表書き/お誕生日御祝・御祝
　　結婚記念日・・・表書き/銀婚式御祝・金婚式御祝（御返しの場合は名前はご夫婦名）
　　敬老の日・・・表書き/御祝

2.長寿祝 　

　　還暦（かんれき）・・・表書き/還暦御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/満60歳　生まれたときの干支に戻ることから
　　古希（こき）・・・表書き/古希御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年70歳　人生七十古来希なりという詩から
　　喜寿・・・表書き/喜寿御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年77歳　「喜」の字の草書体「七が三つの字」が七十七にみえるから
　　傘寿・・・表書き/傘寿御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年80歳　「傘」の字を略して「八と十」と書くから
　　米寿・・・表書き/米寿御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年88歳　「米」の字を分解すると八十八となるから
　　卒寿・・・表書き/卒寿御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年90歳　「卒」の字の草書体を「卆」と書くことから
　　白寿・・・表書き/白寿御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年99歳　「百」の字から「一」の字をとると「白」になるから
　　百賀・・・表書き/百賀御祝・寿福・御祝
　　　　　　　備考/数え年100歳　文字通り、百歳をお祝いします
　　長寿のお返し・・・表書き/内祝・寿・○○御祝
　　敬老の日・・・表書き/御祝

3.定年退職など

　　退職祝・・・表書き/退職御祝・御祝・御礼・御餞別・記念品・御贐（おはなむけ）
　　退職祝のお返し・・・表書き/感謝・内祝
　　選別（転勤・転居）・・・表書き/御餞別・御贐（おはなむけ）
　　昇進・栄転・・・表書き/御昇進御祝・御栄転御祝・御祝

4.新築など

　　新築・・・表書き/御新築御祝
　　　　　　　備考/マンションなどを購入したとき「御祝」、同じ町内の方の引越「御餞別」
　　開店・・・表書き/ご開店御祝
　　大型建物の完成祝・・・表書き/ご施工御祝・落成御祝
　　お祝いのお返し・・・表書き/内祝・寿

4.季節の贈り物

　　御中元・・・表書き/御中元
　　　 　　　　　　備考/東日本：7月初旬～７月15日、西日本：8月1日～8月15日
　　暑中御見舞・・・表書き/暑中御見舞
　　　　　　　　　　備考/梅雨明け（7月20日前後～立秋）
　　残暑御見舞・・・表書き/ 残暑御見舞
　　　　　　　　　　備考/立秋（8月7日）～8月末まで）
　　御歳暮・・・表書き/御歳暮

　　　　　　　　備考/12月初旬～月末まで（20日ころまでがよい）

　　御年賀・・・表書き/御年賀
　　　　　　　　備考/松の内（1月1日～6日）地方によっては15日まで
　　寒中御見舞・・・表書き/寒中御見舞
　　　　　　　　　　備考/松の内明け（1月7日～立春2月3日）まで
　　軽い手土産・・・表書き/松の葉
　　一般的な御礼・・・表書き/御礼・寸志

〇結切（5本）　慶事（御見舞/お見舞いのお返し) 　

　　御見舞・・・表書き/御見舞・御見舞御礼
　　快気祝・・・表書き/快気祝
　　退院時のお返し・・・表書き/快気祝・快気内祝

〇結切（10本）　慶事（御結婚祝/ご結婚のお返し) 　

　　結婚祝・・・表書き/御祝・寿
　　引出物・・・表書き/寿
　　結婚祝のお返し・・・表書き/内祝・寿

〇結切（白黒・黄白）　仏事（法事やお葬式のお返し) 　

　　香典返し・・・表書き/志・満中陰志
　　法要の時のお返し・・・表書き/粗供養・志・茶の子
　　お寺への持参・・・表書き/御供・御供物
　　供養の気持ちを伝える・・・表書き/新盆御見舞

5.一般的な贈り物

　　記念品など贈る場合・・・表書き/贈・贈呈・記念品
　　年長者へ謹んで差し上げる・・・表書き/謹呈
　　年長者から物を贈る・・・表書き/進呈
　　事業の為に贈る・・・表書き/寄贈
　　年少者への感謝やねぎらい・・・表書き/寸志
　　年少者への御礼や御返し・・・表書き/薄謝

メッセージカードについて

東あられ本鋪では、内祝ギフト等にも対応させていただきます。
各種熨斗の他、下記のようなメッセージカードをご用意しております。
ご希望の際にはメッセージ内容をお申し付けください。
オンラインショップご利用のお客様は備考欄にメッセージ内容をご入力ください。
尚、メッセージカードの絵柄に関してはご選択いただけませんのでご了承ください。
　　　　　　

メッセージカードの一例

※その他内祝・ギフト等にご利用いただける季節柄のオリジナルカードもご用意しております。
　　　　　　

　　　　　　　　

※仏用の用意もございます。 　　　　　　　　

季節の熨斗紙について

季節により、オリジナルの掛け紙もご用意しております。
　　　　　　

季節の掛け紙の一例(通信販売限定使用)

　　　　 　　　 　　　

１．さくらさくら（桜）	２．夏はじめ（朝顔）
3．あじさい	4．彩夏
5．秋彩り（もみじ）	6．敬老
7．星さゆる	8.　椿
9．ひなまつり	10．端午の節句
11．母の日	12．父の日
13．七五三	14．クリスマス（サンタ）
15．クリスマス（クリスマスツリー）	16．御年賀